Переводы

В этом разделе пользователи публикуют переводы интересных материалов из зарубежной прессы.

Путаница с ДеАндре Джорданом как повод для смены правил по свободным агентам в НБА (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 13 июля 2015

Этан Сколник из Bleacher Report рассуждает о том, как решение ДеАндре Джордана остаться в Клипперс должно повлиять на работу всей лиги.

Желько Обрадович: «У игроков, которых берут на драфте НБА, нет выбора» (0)
«Eurohoops.net» // 11 мая 2015

Греческий баскетбольный портал Eurohoops.net взял большое интервью у самого успешного тренера Финалов четырех Евролиги Желько Обрадовича, который на этот раз поведет к титулу Фенербахче.

Сыновья Попа и Дзен Мастера (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 08 марта 2015

iSport.ua представляет перевод текста Кирка Голдсберри для Grantland.com, который на примере Майка Баденхользера, Стива Керра и Брайана Шоу рассказывает о повышающейся роли тренеров-тактиков в НБА.

Доктор Бросок (2)
Александр Прошута, «iSport.ua» // 17 мая 2014

iSport.ua рассказывает об одном из творцов всех успехов Сан-Антонио Сперс, имя которого вряд ли известно рядовому болельщику.

Драфт-класс-2014: по-настоящему хорош или сильно переоценен? (0)
Александр Прошута, «iSport.ua» // 03 апреля 2014

Американские аналитики всерьез задумались о том, что предстоящий драфт не будет столь плодовит на будущих звезд, как виделось ранее.

Победители и проигравшие первой недели Мартовского Безумия (0)
«iSport.ua» // 27 марта 2014

16 лучших команд определены. Все «прогнозы на миллиард» превратились в ничто. Первая неделя Мартовского Безумия уже стала история.

12 фаворитов Мартовского Безумия (0)
«iSport.ua» // 20 марта 2014

iSport.ua с помощью аналитиков ESPN называет топ-команды национального турнира.

Снова в тренде (0)
Александр Прошута, «iSport.ua» // 13 марта 2014

iSport.ua рассказывает о самом удивительном преображении этого сезона в элите европейского баскетбола.

Будущее парного разряда (0)
Александр Прошута, «iSport.ua» // 07 марта 2014

Американские журналисты предполагают, какие звездные пары могут получиться после летнего драфта НБА.

Эволюция трехочкового броска в НБА (0)
Юрий Дзюбенко, «iSport.ua» // 02 октября 2013

iSport.ua рассказывает об истории развития и внедрения трехочкового.

Купчак: «Лейкерс будут настроены только на победу» (4)
Юрий Дзюбенко, «iSport.ua» // 31 июля 2013

Генеральный менеджер рассказал о первых итогах межсезонья и будущих перспективах команды.

Флоппинг: история (не)насилия (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 14 июля 2013

Американские обозреватели рассказывают увлекательную историю о том, откуда зародилось популярное нынче явление.

Приспосабливающийся к эпохам (2)
Юрий Дзюбенко, «iSport.ua» // 10 июля 2013

Самые яркие воспоминания карьеры Гранта Хилла его же словами.

Плей-офф НБА (4)
Александр Невзгода, «Slamdunk.ru» // 27 апреля 2013

Плей-офф. Это слово заставляет волноваться тысячи баскетбольных болельщиков и игроков. Апогей спорта! Журналист Александр Невзгода специально для slamdunk.ru сделал подборку изречений игроков, тренеров и писателей об этом времени года.

Призрак как лучший защитник (4)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 18 апреля 2013

iSport.ua продолжает рассказывать о новых течениях, которые уже в ближайшем будущем изменят взгляд на НБА и весь мировой баскетбол.

Генеральный менеджер нового поколения. Часть II (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 02 апреля 2013

iSport.ua продолжает рассказ о Райане МакДонафе — одном из главных скаутов Бостон Селтикс.

Генеральный менеджер нового поколения. Часть I (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 02 апреля 2013

В районе лицевой линии находится группа мужчин, которые молча наблюдают за матчем, никак не реагируя на окружающее их безумство. Это скауты НБА — их эмоции ничего не показывают.

Твиттер мудрости Дина Смита (0)
Александр Невзгода, «Slamdunk.ru» // 22 марта 2013

В самый разгар баскетбольного безумия NCAA, за которым мы советуем следить более плотно, Slamdunk.ru решил опубликовать подборку изречений Дина Смита, которую подготовил для вас журналист Александр Невзгода.

Твиттер мудрости Тренера Картера (2)
Антон Зимин, «Slamdunk.ru» // 13 марта 2013

Автор Slamdunk.ru пересмотрел самый крутой фильм про баскет — «Тренер Картер» для того, чтобы выписать на SD изречения великого пусть и несуществующего тренера! Читайте твиттер мудрости тренера Картера!

Откровения одного счетовода (0)
Никита Тищенко, «iSport.ua» // 11 марта 2013

«Существуют три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика».


  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9   далее  
ноябрь
январь

декабрь 2017

пнвтсрчтптсбвс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       

Реклама на сайте



Вакансии